Звукозаписно студио ПЕКАРНАТА
ВСИЧКИ ПРОЕКТИ“Грузулак” в Пекарната
“Грузулак” от Джулия Доналдсън
В звукозаписно студио Пекарната записахме уникален дикторски текст към книгата “Грузулак” (The Gruffalo) на талантливия детски автор Джулия Доналдсън, илюстрирана от Аксел Шефлър. “Грузулак” е една от най-успешните детски книги на последното десетилетие, истинска съвременна класика, издадена в тираж от над 5 милиона по целия свят. Във Великобритания продажбите й си съперничат с тези на романите за Хари Потър.
“Грузулак” е представена на българския малък читател от издателство Жанет 45. Преводът на български е на Паолина Бенатова и Манол Пейков, а художественото оформление е на Ростислав Димитров. В ролята на приказния разказвач на историята на едно малко мишле и неговите задявки с лисицата, бухала, змията и един гладен Груууузулак влиза Манол Пейков.
На разходка в горите бездънни пое
сам-самичко веднъж едно малко мишле…
Детската книжка “Грузулак” може да закупите от тук.
Клиент: Издателски комплекс Жанет 45 ИК Жанет 45
В Пекарната направихме:
- Запис
- Едитинг
- Мастеринг